The independent online bookseller Bookshop.org took a swipe at Amazon to celebrate the start of Prime Day, Amazon's annual sale.