The fan-favorite episode got a sequel in the Netflix show's latest season, and creator Charlie Brooker has hinted more could be on the way.