Like a lot of Breville's best devices, the Luxe Brewer combines technical sophistication with easy single-button operation.