From diss tracks to digital currency, the rap superstar is linking betrayal to Bitcoin’s wild swings.