Discord users are already using video game characters to bypass the UK’s age-check laws. AI deepfakes could make things even more complicated.