In a new executive order, the US president has called on federal regulators to investigate and punish banks for alleged discrimination against conservatives and certain types of business.