Here’s what the experts want you to know before making your first electric bike purchase.