The newly launched app, now trending on Apple's App Store, contains at least one major security flaw that exposes the private information of its users, including their uploaded selfies and government-issued IDs.